No exact translation found for حلقة دراسية متنقلة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حلقة دراسية متنقلة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La CNUCED devrait compléter ses analyses et ses travaux intergouvernementaux par des activités de renforcement des capacités et envisager de mettre en œuvre un programme de séminaires/d'ateliers («expositions itinérantes») dans certains pays, ce qui permettrait: d'identifier et d'évaluer les capacités existantes des pays en termes de ressources, de compétences et d'infrastructure (conditions réelles); de réaliser des études diagnostiques sur les secteurs et les domaines dans lesquels les pays auraient besoin d'assistance (évaluation des besoins); de dispenser des conseils techniques concernant les meilleurs moyens de renforcer les capacités du pays; de recenser les restrictions existant sur les principaux marchés destinataires de la délocalisation; de promouvoir le maintien de l'ouverture des marchés destinataires de la délocalisation.
    • ينبغي أن يستكمل الأونكتاد عمله التحليلي والحكومي الدولي بأنشطة تتعلق ببناء القدرات، وأن ينظر في وضع برنامج للحلقات الدراسية/حلقات العمل ("عروض متنقلة") في نخبة من البلدان، مما سيساعد على :